Обычный буддистский храм — дом для ёкаев, которые примирились со своей звериной натурой и решили жить друг с другом в согласии. И людей не трогают. Ведь если захочется есть, то всегда можно воспользоваться огородом, стабильно приносящим наивкуснейшие урожаи. Вот только за улыбками обитателей может хранится не один страшный секрет, а скелеты можно спрятать не только в шкафу.
Ладно, бывает и хуже. В этой главе Теви и Рейсен решают проверить, не подобрела ли их наставница. Можно представить, чем для них (т.е. для Рейсен) это обернулось. Впрочем, ничего удивительного. В Эйентее, несмотря ни на что, жизнь идёт своим чередом.
Многие, после потери любимого человека, оставляют себе на память какую-нибудь вещь, которая будет напоминать об ушедшем. Ремилии не чужды подобные чувства, поэтому она решает взять себе кое-что очень важное для Сакуи, пока не поздно, ведь век её слуги так недолог…
Вот только нечеловеческая натура вампирши сильно повлияла на выбор…
Посвящается всем, кому есть ради кого вставать, скрипя суставами и шагать в школу/универ/на работу. На самом же деле предлагаю встать и немного размяться в энергичном танце, ведь ритм песни этому способствует!
Текст песни
[spoiler]
Скрипя суставами, стону
В объятьях девственной ночи
Лишь пламя яркое в глазах
Горит среди кромешной тьмы
Ступая вдоль могил, я слышу сердца стук
В его биении DESIRE
Для защиты твоей рождена
Ах, сколько лет и сколько зим минуло с тех пор?
Но на волнах бесконечной реки
По-прежнему, как в первый день, любовью горю
Откроется ли дверь?
Как хочется, чтобы открылась дверь
Забыв о боли вновь встаю
Душу терзая и томя
Воспоминания мои
Давно оставили меня
Ловя твой аромат, сильнее с каждым днём
Бушует в сердце лишь DESIRE
Как же долго терзала себя
Чтобы сказать словами всё, что чувствую я
Но на волнах бесконечной реки
Так хочется увидеть твой сияющий свет
Откроется ли дверь?
Как хочется, чтобы открылась дверь
Все тёплые слова прольются словно дождь
Впитавшись в землю водой
С тем, чтобы снова стать бурливой рекой
Откроется ли дверь?
Откроется ли дверь?
Откроется ли дверь?
Откроется ли?…
Для защиты твоей рождена
Ах, сколько лет и сколько зим минуло с тех пор?
Но на волнах бесконечной реки
По-прежнему, как в первый день, любовью горю
Откроется ли дверь?
Как хочется, чтобы открылась дверь
[/spoiler]
Глава девятнадцатая. Первая глава, что вышла в издательстве Dengeki Moeoh. Рассказывает она о всем знакомом инструменте сохранения воспоминаний — фотоаппарате. Ринноске продолжает писать свой дневник-историю, и замечает, что ему не хватает годных иллюстраций. Поэтому он решает прибегнуть к технологии, подвластной одним только тенгу. Удастся ли у него разобраться в ней? И какой сокрытый смысл он найдёт в обыкновенной, на первой взгляд, вещи, на этот раз? Ответы на эти вопросы лежат прямо за свежей обложкой из очередного журнала, поприветствовавшего проект Тохо, выполненной в приятных глазу красных тонах…
Рад представить вам очередную официальную работу, написанную Зуном, и иллюстрированную на этот раз уже Моэ Харукавой — Touhou Suzunaan — Forbidden Scrollery! Эта манга начала выходить совсем недавно — 26 октября 2012 года, и только-только в сети появились сканы первой главы, как мне зачесалось её перевести. И в самом деле, начало для истории вполне многообещающее.
Сия первая глава представляет нам юную особу, нового персонажа вселенной Тохо — Косузу Мотоори. Она работает в частной библиотеке Судзунаан, где сдают напрокат, продают и даже издают книги. И совсем недавно у неё пробудилась необычная способность, позволяющая ей прочитать абсолютно всё. Что же это за способность? К чему она может привести? Читайте и узнаете…
