100 Додзинси

Комментировать 17 комментариев

Казалось бы незаметно наступил этот момент, когда счётчик додзинси достиг сотни. Непросто высказать словами — почти два года работы ушло на достижение этой солидной цифры. Естественно, у блога есть и другие направления работы, такие как ёнкомы, клипы и страйпы; также мы успешно начали заниматься переводом официальной манги. Однако, додзинси всё же основной материал с которым я изначально планировал работать, и ради которого блог был создан. Сегодня я просто хотел поздравить с этим событием всю команду, а также поблагодарить всех, кто когда-либо принимал участие в достижении этой цифры, не забыв и про постоянных читателей, без которых этот проект не имел бы смысла. Слова излишни. Пускай наши работы будут говорить за нас, а я в свою очередь всё так же положусь на вас всех в достижении новой цифры — 1000. Спасибо вам!

 

7 июня, 2011 | Переводчик: | Категория: Информация;

Клип [LRP & SOUND ONLINE] The Subterranean Prominence

Комментировать 6 комментариев


Сперва я планировал выложить короткую версию, но в итоге не нашёл подходящего исходника. Песня о многом. Здесь есть и философия дружбы и философия жизни. Ну, цену человеческой дружбы знают многие, но какова дружба ёкаев? Первое, что всплыло у меня в памяти — это одна из самых первых додзинси, опубликованных на ккк /p/36 Поскольку вполне очевидно, что лирический герой — Орин.
Скачать в архиве .mp4 + .ass (~130Мб)

28 мая, 2011 | Переводчик: | Категория: Клип; Тэги: , , , ;

Додзинси [StrangeChameleon] H2O (Hell and Heaven Orchestra)

Комментировать 6 комментариев

Когда Тенши сидит в своём раю, с миром всё в порядке. Верно и обратное. Комедийная додзинси поделена на две части: небеса и ад соответственно. Большое внимание уделено всевозможной гастрономии, поэтому убедитесь, что хорошо поели перед началом чтения, дабы не истечь слюнками.

Скачать (11Мб)

Заметки:

стр 18 Мокеле-мбембе — существо-криптойд (аналогично снежному человеку, лохнесскому чудовищу и чупакабре), существование которого документально не подтверждено, но о существовании которого, однако, свидетельствуют показания многих очевидцев. Обитает в африке, вероятно, относится к виду выживших травоядных динозавров. Обладает длинной шеей и хвостом, положим на крокодилий. Питается травой, однако часто нападает на людей, пересекающих водоёмы. Для поисков и исследования этого существа, в африку отправлялось множество экспедиций из разных стран, однако, им не удалось добиться внушительного результата. Стаёт понятно, почему так возбудилась Ая.

стр 22 SHIT!! на самом деле шутка, заключающаяся в игре слов. Shittoshin — зависть, способность Парси, которая испортила все снимки.

Манга [Азума Ая и ZUN] Тохо Ибаракасэн ~ Дикий Рогатый Отшельник гл.03

Комментировать 6 комментариев

Закончили с физикой во второй главе, переходим к изучению химии (алхимии) и геодезии в третьей. Вы плохо учились в школе или универе? Тогда ЗУН идёт к вам и несёт науку в своих писаниях!

Скачать (18Мб)

Клип [SOUND HOLIC] Priere

Комментировать 21 комментарий

И казалось бы весна на дворе, есть смысл перевести что-нибудь позитивное, а меня опять на готику и гримдарк тянет. Пожалуй темы Ремилии и Фландрии и правда — самые выигрышные.

Скачать HQ mp4+ass (~78Мб)

19 апреля, 2011 | Переводчик: | Категория: Клип; Тэги: , ;

Додзинси [Fusuma Tea House & Asatsuki Dou] Саке в мгновениях мечты

Комментировать 5 комментариев

Суйчу Ханаби (иногда неправильно переводят как Мизунака Ханаби), короче подводный феерверк-кун, это человек, которого вы могли помнить с кредитсов «Отражения в луже». Большой друг Угацу Мацуки и частый соавтор его работ. Собственно и сам Угацу помогал ему в написании этой.

В додзинси представлен самый необычный пейринг: Суйка и Ёки. Автор захотел изобразить Ёки как не потерявшего человечность полуёкая, который тяготится воспоминаниями о прошлых ошибках. Как в этом деле замешана Суйка, узнаете только прочитав додзинси.

Скачать (30Мб)

27 марта, 2011 | Переводчик: | Категория: Додзинси; Тэги: , , , ;