|
|||||||||||||
Небольшой комментарий. Шутка про толстение. Видимо речь идёт о Ран, которая и так имеет узкие глаза лисицы а если растолстеет, то станет похожа на лидера Китая (Чен), человека, который ей так нравистя (тоже Чен). ПачупаРаппа — отсылка к японской видеоигре http://en.wikipedia.org/wiki/PaRappa_the_Rapper
Долгожданный (для меня) перевод флешки от Locker Room Production на композицию SYNC ARTS — gin no meguri. Сразу признаюсь — припев я практически сочинил сам, так что в каком-то смысле это не совсем перевод. Художественная адаптация?
Перевод публикую на пробу. Не знал как назвать творение этого автора. Цикл «Почта Генсокё» выходит до сих пор и насчитывает на данный момент 51 «зарисовку». Чем уникальна эта работа? Автор на мой взгляд очень удачно показал «А что если Генсокё был бы обычным миром 20-21 века». Первые зарисовки о почтальоне и чаепитии, очень милые на мой взгляд зарисовки. Переводить там по сути почти нечего, но я просто хотел чтобы и вы тоже посмотрели. Скачать первые 7 страниц (~2Мб).
Действительность такова, что с виду популярные люди часто бывают одиноки. Автор показывает нам одинокую Аю… |
|||||||||||||
![Pachumirin.avi_snapshot_00.39_[2010.01.10_18.18.59]](/wp-content/uploads/2010/01/Pachumirin.avi_snapshot_00.39_2010.01.10_18.18.59.jpg "Pachumirin.avi_snapshot_00.39_[2010.01.10_18.18.59]")
