Доброго времени суток, дорогие читатели. Это Л. И вот рекорды по задержкам побиты. Да это ещё и последняя глава… Казалось бы, сделай дело да гуляй смело. Мне нет оправдания, простите. Но вот наконец звёзды сошлись и я с гордостью могу представить вашему вниманию заключительную главу кётэнгу. Настал черёд решающей битвы. К мастерам по разрешению инцидентов присоединяются некоторые участники предыдущих инцидентов. В ход идут спелл карты, ласт ворды и даже комбинированные атаки. Сможет ли Безумный Демон выстоять против семи хакурейских ударов? Ясно лишь одно: обоим сторонам придётся несладко.

Скачать (21,7 Мб).
Все главы в одном архиве (161 Мб).
Pixiv автора

Приветствую, дорогие читатели. Это снова Л. Прошу прощения за задержку. Вот и 5 глава. И снова храм Хакурей. Сначала его посещает жрица арахитогами, за ней — сбежавшая лисица, ну и вишенка на торте — безумный демон собственной персоной (да ещё и не с пустыми руками!). Казалось бы, ситуация плачевна, но вот (почти) неожиданно на сцену выходит пара тэнгу, которым явно небезразлична судьба их соратницы. Удастся ли им остановить безумного демона? И как там дела у мастеров по разрешению инцидентов?

Скачать (24,4 Мб).
Pixiv автора

Одно неосторожное слово может в последствии сильно осложнить жизнь и внести разлад даже в самые крепкие отношения. Юкари как всегда неудачно выразилась, а Рейму разозлилась на неё сильней обычного. В результате, плохо одной лишь Рейму, которая ждала возвращения Юкари. В прочем, всё оказалось не так плохо, как по началу думала Рейму. Юкари всё это время, просто искала подарок для Рейму и не заметила, как сама оказалась самым желанным подарком.

Скачать (16,6Мб)

Доброго времени суток, дорогие читатели. Это Л. Надеюсь, у вас всё хорошо. Сегодня отмечается всемирный день доброты, с чем я вас и поздравляю. Предлагаю вашему вниманию уже третью главу кётэнгу. Начинается всё с того, чем заканчивается предыдущая часть. Затем мы видим кое-какую они, которой снова что-то нужно от одной небожительницы. В этот раз также не обошлось без применения грубой силы. Но вот в игру вступила третья сторона — дева, которую никто и не ожидал увидеть. Кто же победит? Одно ясно наверняка, конфликт такого уровня явно не останется незамеченным.

Скачать (40,8 Мб).
Pixiv автора

В этот раз сказать особо нечего, ибо всё сказано автором. От себя добавлю, что додзя весьма годная, есть пару забавных моментов. Пока работал над последней страницей, не мог не умиляться моськам на первом фрейме. Надеюсь, вы тоже получите удовольствие от этой додзинси.

Скачать (17,3 Мб).

В этой главе Ибараки Касен, рогатая однорукая отшельница, выбирает свой собственный путь.

Скачать (84.7 Мб)

Вот и закончился перевод Тохо Ибаракасен, как раз под Новый год. Думаю, справедливо будет отметить, что он до сих пор был самой долгой серией официальной тохоманги, и самым долгим проектом нашего блога, если не считать отдельные части Сангецусея вместе. По этому поводу, хочу передать благодарности всем, чья работа позволила этому переводу свершиться, поскольку не я этот перевод начал, и далеко не сам его закончил: Ringoto-kun, sPartridge, Limfoman, UAC.Raise, Maks-arr, VINT64, Mewlock, MelancholyCat, IllusionaryPhantom, FBX, timeCat, нашим иностранным коллегам из Reality Dreamers и Alpha Beta Kappa, и конечно же, тому, кто был с этим переводом с самого его начала и до конца: RainCat. И самое главное, большая благодарность вам, читателям, за то что ждали и читали эти переводы. Ваше ожидание не прошло зря.

Ну и как обычно, наш ZUN не даёт переводчикам ни минуты отдыха, и всё не перестаёт писать новые вещи, так что мы обязательно ещё увидимся в следующем году с переводами как и новых работ, так и старых. С наступающим вас, и пожелаем этому блогу ещё много хороших переводов и мотивированных переводчиков.