Ровно четырнадцать лет назад в блоге «Кикаки» появилась первая запись. Пожалуй, достойный повод, чтобы выпить чаю с тортиком!
От души поздравляю всех авторов и читателей: бывших и нынешних. К сожалению, я не могу заявить что-то в духе «We’re so back» (мы снова вернулись), но мне очень приятно, что до сих пор многие люди разделяют идеи и интересы, которые были так важны для меня и первых авторов блога четырнадцать лет назад.
С праздником, надеюсь все здоровы.
P.S. Простите, если есть опечатки и несвязно: торопился и писал с телефона.
RainCat
Ровно 12 лет назад в нашем блоге появилась первая запись, с чем я спешу поздравить всех переводчиков и редакторов блога, а также несменных читателей!
Вселенная 東方Project отражает волю своего создателя и несмотря ни на что продолжает жить своей жизнью. Впрочем, и наш блог следует этому принципу, в той или иной мере!
Отдельное спасибо администрации сайта 4otaku.org за многолетнюю поддержку и хостинг нашего сайта.
Уверен, впереди нас ждёт ещё много интересного.
Спасибо, что остаётесь с нами!
Дорогие читатели и авторы блога, поздравляю вас с Новым годом!
Несмотря на непростое время, я рад отметить, что количество публикаций в блоге даже немного увеличилось, в сравнении с позапрошлым годом.
Я надеюсь, что благодаря новым лицам в нашей команде, мы и дальше сможем поддерживать достаточную частоту публикаций как официальной манги, так и додзинси (возможно, дойдёт и до воскрешения рубрики клипов).
Хочется поблагодарить всех, кто принимал участие в наполнении блога материалом: переводил, работал со сканами, размещал текст, редактировал и проверял на ошибки – вы круты, я горжусь знакомством с вами!
Спасибо администрации портала 4otaku.org за ещё один год технической поддержки и хостинга нашего сайта.
Спасибо всем, кто работает над распространением материалов блога за его пределами.
Отдельное спасибо читателям за всю явную и неявную поддержку нашего блога, за комментарии и лайки ВКонтакте.
Желаю вам всем сил, счастья и процветания!
Любите себя и своих близких!
До новых встреч на страницах «Кикаки»!
Всем привет, кто всё ещё нас читает!
Сегодня одиннадцатый день рождения блога, и я поздравляю всех авторов блога и наших читателей с этой датой.
Мало кто уже помнит, как и почему создавался блог. Наверное, не вспомню и я.
Но мы всё ещё работаем, а ведь блог уже можно назвать старожилом, особенно по меркам похожих проектов.
Недавно главная страница сайта перетерпела изменения: я убрал кнопки «Каталог», так как вики 4отаку перестала существовать, а также кнопку «Запросы», потому что их, по-сути, некому выполнять. Мне приятно, что это даже кто-то заметил и отправился искать страницу «Запросы», но что есть — то есть.
За одиннадцать лет было переведено много додзинси, но до сих пор некоторые из них в силу разных причин не были опубликованы.
Сегодня я собираюсь показать вам одну из таких работ. Так, на всякий случай, чтобы не превратилась в ёкая…
Так что заварите чаю, достаньте печеньки, и можно отмечать.
Скачать (18,5Мб)
Это работа сёркла Iyokan, о том, как нелегко приходится Ёму со своей госпожой… Конечно, ничего нового в таком сюжете нет, но надеюсь вам понравится тёплый привет из 2012 года.
Всем привет!
У самурая нет цели, только путь. Путь нашего блога продолжался и продолжался, и вот уже наступает 2020ый год стальной белой крысы.
Прошедший год мы завершаем практически с двойным приростом публикаций относительно позапрошлого, что не может не радовать. Также, в конце этого года, сайт блога переехал на новый сервер. Мы сделали это для более быстрой работы сайта, для его устойчивости в целом и для создания потенциала дальнейшего развития.
На будущий год планы не меняются: по прежнему продолжаем работать, делать шаги, иногда быстрее, иногда медленнее, главное – вперёд.
Пусть и новый год для всех нас будет продуктивным, интересным, весёлым, полным больших и маленьких побед.
Спасибо, что продолжаете помогать блогу!
Спасибо, что продолжаете читать его!
С Новым Годом!
Всем доброго вечера!
Сегодня я по традиции спешу опубликовать поздравления с днём рождения блога, на этот раз дата круглая — 10 лет!
Согласитесь, что практически не изменяясь со временем, это место, подобно додзинси про Особняк Алой Дьяволицы, не теряет своего странного шарма.
За 10 лет блог, как место притяжения, объединил в себе множество судеб разных людей. Были тут и люди, которые узнали о Touhou Project, благодаря опубликованным здесь работам. Кому-то эти работы украшали досуг, для кого-то они значили нечто большее.
Поздравляю переводчиков и редакторов – пусть ваш тихий труд всегда приносит чудесные плоды!
Поздравляю читателей – 10 лет вы с нами, или первый месяц – мы вас любим!
Поздравляю бывшего администратора 4otaku – без тебя ничего бы этого не было.
Ну а теперь, к следующей фантазии?..
|
|
