|
|||||||||||||
В этой главе нам показывают две бочки саке, обе интересные по совершенно разным причинам. Однако, как ни странно, никто пока не пьёт. Разве что Суйка, за кадром. Только на обложке все навёрстывают.
В этой главе в Гэйдонтэй приходит важная гостья, и, естественно пьёт. Но! Ей не понравилось. Вот это поворот. Миёй в шоке, Суйка пьёт. Тем временем, мы уже сделали перевод Unconnected Marketeers на патчере. Идите и играйте. Если ничего не поймёте — почитайте переведённый omake.txt, мне помогло.
Всем привет! Что-то давно я ничего не выкладывал, непорядок. Не то чтобы я забыл и забил, нет, нет, никак нет. Просто все дико заняты и я в том числе. Вот и получилась такая внушительная задержка. Но! Лучше поздно чем никогда, а никогда — это не вариант. Так что вот, новый перевод. Надеюсь он вам понравится. Так о чём, собственно, история?.. Эта история о том, как Ичирин неожиданно узнала, что Мамидзо моложе остальных в храме Мёрен. И решила, что такой шанс упускать нельзя.
В этой главе Мамизо продолжает помогать Миёй с её проблемами, местами не очень успешно, но заканчивается всё хорошо и все пьют.
В этой главе у Миёй проблемы с клиентом, и Мамизо приходит к ней на помощь. Пьёт пока что только сама Мамизо.
В этой главе у Рейму в храме появляется отопление, но кочегара чуть не уволили за нарушение техники безопасности. |
|||||||||||||
