Додзинси [Bococho-farm] Крутящий момент | Комментировать 10 комментариев |
Манга [Харукава Моэ и ZUN] Тохо Судзунаан – Forbidden Scrollery гл.02 | Комментировать 10 комментариев |
Вторая глава свежей манги. Хотя глава уже два месяца как несвежая. И перевести её меня просили ещё тогда, когда она вышла. Извиняюсь за соу слоу.
Итак, в этой главе Акю и Косудзу встречаются с опасной проблемой — какой-то ёкай поедает буквы на записях дочери Миаре. Но наша девочка в очках знает, как с этим бороться, поэтому и приняла соответствующие меры. Вот только после этого Рейму с Марисой начали повсюду наблюдать какой-то непонятный дым.
А дыма, как нам известно, без огня не бывает…
п.с. Кстати, я сделал реедит первой главы. Сканы теперь лучше качеством, пересмотрел некоторые фразы, подправил перевод, поменял «книгу ёма» на «книгу демона» и сделал новый кредит. Кому интересно — найдите и скачайте, я просто поменял архив к старой записи.
Додзинси [Yakumi Sarai] Клыки охотничьей собаки | Комментировать 19 комментариев |
«Куклы. Бездушные куклы, надевшие маску с застывшей на ней улыбкой и отбросившие свою истинную натуру.». Так думает Момидзи о своей жизни и своих сородичах. И правда, высокий статус среди Тенгу обязывает присутствовать на собраниях «Высшего общества». А там сплошное царство лжи и лести. И так хочется вырваться из этой клетки на свободу, почувствовать себя настоящей волчицей… Но, может, стоит взглянуть на свою жизнь ещё раз?
*Снова в наличии элементы гуро. Хотя на этот раз никого не съели.
Додзинси [sk-II] Вперёд (;_;) Когаса-тян! | Комментировать 18 комментариев |
Додзинси, логически-следующая за другой работой sk-II о Нокарин. В этой манге она тоже появляется, но уже как второстепенный персонаж, а основной персонаж — Татара Когаса.
В данной додзинси, ск-2 очень сочно изображает реалии прогнившего генсокё и нелёгкую судьбу слабого и беззащитного ёкая-зонтика в этом мире. Всё это происходит под бодрый юмор и рисовку ск-2, способного тырить чужие скетчи так, что этого почти никто не замечает.
Сегодняшняя додзинси будет представлена не в том формате, в котором вы привыкли видеть все мои предыдущие работы, поэтому пожелания будут выслушаны в комментариях к записи.
Клип [IOSYS и LRP] Miracle Hinacle | Комментировать 11 комментариев |
На день рождения принято дарить подарки. Вот и сейчас по местному времени у меня наступил 22ой день рождения, а Вам я дарю этот клип.
Locked Room Production сильно удивил меня, когда выпустил этот клип. До этого я перевёл все его работы по тохо и хотя данный ролик «выпадает из ряда» суровых и пафосных клипов, которыми славится LRP, я решил не оставлять его без перевода.
Додзинси [Chronolog] Тихий омут | Комментировать 1 комментарий |
В тихом омуте черти водятся. Так принято считать. А что если чёрт один и это Кагияма Хина? Да и людям она не вредит, скорей наоборот. Атмосферный додзинси. Спокойный, как плеск речной воды. Лёгкий, как осенний лист. Мимолётный, как видение на туманном озере. А она всё крутится и кружится…