Сессия? Не, не слышал. Как я уже говорил каких-то полгода назад, «Сессия — не повод отлынивать от переводов!». Поэтому к чёрту сессию, у меня зайцы простаивают.
Итак, глава девятая. Наши герои получают приглашение на банкет в Особняке Алой Дьяволицы, что бы вы думали, в честь вторжения на Луну из Тихого Грешника в Синем. И теперь мы узнаём, чем же занимались обитатели Эйентея на этом банкете…
Примечательный факт. Персонаж из ОАД, получивший больше всего текста в этой главе — Мэйлин. Как ни странно. Ремилия и та сказала только одну фразу, а Пачули только лик свой флегмоастматичный один раз засветила.
Скачать (9.10Мб)
26 декабря, 2012 | Переводчик: Cyrus Vorazan | Категория: Ёнкома, Официальная манга; Тэги: [ZUN], Аки_Минорико, Аки_Сидзуха, Идзаёй_Сакуя, Инаба_Тэви, Лорелей_Мистия, Нолидж_Пачули, Рэйсэн_Удонгэин_Инаба, Скарлет_Ремилия, Скарлет_Фландр, Сямэймару_Ая, Хорайсан_Кагуя, Хун_Мэйлин, Ягокоро_Эйрин;
 
Если верить интернетам, автор сей додзи, Ясунобу Ямаучи (он же Bomber Grape) ответственный за «школьную жизнь старшеклассников»
P.s. Треш и угар.
Скачать (~17 мб)
Страничка автора на Пиксиве
18 ноября, 2012 | Переводчик: MelancholyCat | Категория: Додзинси; Тэги: [Hyper_Summer_Wars], Идзаёй_Сакуя, Каэмбё_Рин, Компаку_Ёму, Комэйдзи_Сатори, Котия_Санаэ, Мория_Сувако, Рэйудзи_Уцухо, Сайгёдзи_Ююко, Скарлет_Ремилия, Сямэймару_Ая, Хакурэй_Рэйму, Юмор, Якумо_Юкари, Ясака_Канако;
Многие, после потери любимого человека, оставляют себе на память какую-нибудь вещь, которая будет напоминать об ушедшем. Ремилии не чужды подобные чувства, поэтому она решает взять себе кое-что очень важное для Сакуи, пока не поздно, ведь век её слуги так недолог…
Вот только нечеловеческая натура вампирши сильно повлияла на выбор…
Скачать (28.18 мб)
Вы не поверите, как приятно снова взяться за чёрно-белую мангу.
Понедельник ещё даже не успел начаться, а я уже спешу к вам с новой главой «Интересностей» :)
Восемнадцатая глава повествует о каппах и талисманах на удачу. Всем известной горничной из Особняка Алой Дьяволицы госпожа поручила отыскать настолько удачливый предмет, насколько это возможно. И та без сомнений отправилась в Кориндо, где Ринноске ей обязательно предоставит как раз то, что ей нужно (по его мнению, конечно). Кроме того, эта глава пестрит отсылками к другим работам Зуна, в том числе — к Богэцусё и полёту Ремилии и её команды на Луну.
Кстати, если вы вдруг думали, почему стиль обложек изменился — это из-за того, что «Кориндо» перестали публиковать в Magazine Elfics, и книге временно пришлось перейти в Elnavi. Со следующей главы издательство на себя взяло Dengeki Moeou, и издатель уже не менялся до самого конца серии. И обложки у Dengeki очень красивые :) (хотя рисовал их всё тот же Гендзи Асай)
И ещё интересный факт. Эта глава была написана, грубо говоря, на полтора года раньше выпуска демо-версии Mountain of Faith, то есть, намного раньше появления Нитори в Тохо.
Скачать (332Кб)
           
И последние двеннадцать страниц первого тома переведены, отредактированы, и готовы для прочтения.
Скачать (8,07 мб)
Скачать весь архив бесплатно без смс (62,55 мб)
А я отправляюсь на небольшой отдых. В последнее время, в моей жизни слишком много Ёму.
2 ноября, 2012 | Переводчик: Malevich | Категория: Ёнкома; Тэги: [Nanaroku_Yousai], Идзаёй_Сакуя, Кавасиро_Нитори, Кирисамэ_Мариса, Коакума, Компаку_Ёки, Компаку_Ёму, Маргатроид_Алиса, Моритика_Ринноскэ, Нолидж_Пачули, Сайгёдзи_Ююко, Скарлет_Ремилия;
|
|
