И наконец-то спустя около полутора лет, у меня дошли руки что-то ещё перевести. Это моя первая работа с Кикаки, и, я уверен, далеко не последняя. Выражаю огромнейшую благодарность CyrusVorazan за помощь в переводе. Без него, возможно, это видео так и не вышло бы.

Оригинальные композиции: Septette for the Dead Princess / U.N. Owen was her?
Вокал: Aya Ponzu & Ayo
Аранжировка: kaztora
Текст: ticat, kaztora
Иллюстрация: Shiro
Видео: Kafuu

Редактура: CyrusVorazan
Перевод: Nacht

Примечание: «Five of a kind» — «Пять одинаковых» — является самой сильной комбинаций в покере. Это пять карт одного достоинства. Возможно только при игре с джокером (например 4 туза и джокер). В этом видео в роли каре (Четыре одинаковых) выступает Флан, а Ремилия в роли джокера, что, в конечном итоге, и даёт такую комбинацию.

Раз в 60 ночей три червя покидают тело человека, дабы передать на небеса о его проступках и злодеяниях. Каждый грех укорачивает человеку срок жизни и, поскольку черви после смерти владельца выходят на свободу, к своей работе они относятся со всей серьёзностью. Грешники на земле надолго не задерживаются. Но история не об этом. Она о семье.

Скачать (50.1 Мб)

Рейму пришла в Старый Ад, а её первым делом снарядили на горячие источники. Да ещё и задаром.

Скачать (36.7 Мб)

Вот и конец пятого тома. А это значит что? Обычно ничего, но в нашем случае — это повод Бору немного отвлечься и сделать пару додзинси для души. НЕТ, НЕ ТАКИХ ДЛИННЫХ КАК В ПРОШЛЫЙ РАЗ. Наш коллектив сошёлся на 2 ваншотах. Сделаем их — сразу вернёмся к Лотофагам. Не теряйте, в общем :)

В Гэйдонтее объявился óни, а воспоминания о Миёй начали мутнеть. Не может же такое быть совпадением?

Скачать (27.6 Мб)

Оказалось, что дурной сон был не единичным проишествием, так что одним экзорцизмом дело не обошлось.

Скачать (25.9 Мб)