Запретные Свитки / Forbidden Scrollery

Японское название: 東方鈴奈庵 ~ Forbidden Scrollery

Английское название: Touhou Suzunaan ~ Forbidden Scrollery

Русское название: Восточная Анахоретная Колокольня ~ Запретные Свитки

Время выпуска: 26.10.2012 — наше время

Авторы: Сюжет — ZUN, иллюстрации — Моэ Харукава

Перевод на русский: Cyrus Vorazan;
Эдит: Cyrus Vorazan, MusCat;
Сканы первого тома: RainCat;
Сканы остальных томов: Nyasama

Запретные Свитки — очередной совместный проект ZUN’а и молодой мангаки из небезызвестного тохофагу журнала Comp Ace, Моэ Харукавы. Главной героиней здесь выступает Мотоори Косудзу — девушка из единственной на весь Генсокё человеческой деревни, которая заведует книжным магазином своих родителей, имя которому Судзунаан. Этот магазин не только продаёт книги — он их сдаёт в прокат, печатает и расшифровывает, поскольку Косудзу обладает, как и большинство других персонажей Тохо, необычной способностью — она может прочитать любые письмена, на каком бы языке они не были написаны. Но с такой способностью приходит и немалая ответственность — мало ли каких каверзных вещей можно таким образом вычитать. Поэтому в историю и вклиниваются всем известные Рейму Хакурей и Мариса Кирисаме, которым на плечи выпала задача следить за легкомысленной девушкой в очках.

 

Том 1

FS_Tankebon1_cover

Глава 1 — Иллюзорная инкунабула (26.2 Мб)

Глава 2 — Декабрь изгнания ёкаев (часть первая) (27.6 Мб)

Глава 3 — Декабрь изгнания ёкаев (часть вторая) (47.8 Мб)

Глава 4 — Самопечатный свиток ночного шествия (часть первая) (10.8 Мб)

Глава 5 — Самопечатный свиток ночного шествия (часть вторая) (12.7 Мб)

Эпилог — Сказка о ёкаях (22.3 Мб)

 

Том 2

FS_Tankebon2_cover

Глава 6 — Условия для взращивания редкого зверя (часть первая) (22.7 Мб)

Глава 7 — Условия для взращивания редкого зверя (часть вторая) (15.5 Мб)

Глава 8 — Платок Инари (часть первая) (10.4 Мб)

Глава 9 — Платок Инари (часть вторая) (12.9 Мб)

Глава 10 — Традиционный театр тёмного искусства (часть первая) (12.3 Мб)

Глава 11 — Традиционный театр тёмного искусства (часть вторая) (24.0 Мб)

Глава 12 — Отголоски волшебного молотка (часть первая) (19.0 Мб)

Глава 13 — Отголоски волшебного молотка (часть вторая) (22.2 Мб)

Приложение — Иллюстрированный свиток антологий из «Тохо Судзунаан»

Эпилог — Сказы из Генсокё

 

Том 3

FSNormalCover3FS_Tankebon3_cover

Глава 14 — Преходящие семь чудес (часть первая) (30.3 Мб)

Глава 15 — Преходящие семь чудес (часть вторая) (11.9 Мб)

Глава 16 — Любовные письма с тёмным прошлым (часть первая) (14.4 Мб)

Глава 17 — Любовные письма с тёмным прошлым (часть вторая) (16.7 Мб)

Глава 18 — Сомнения в арендной библиотеке (часть первая) (14.7 Мб)

Глава 19 — Сомнения в арендной библиотеке (часть вторая) (15.6 Мб)

Глава 20 — Лето вредителей (часть первая) (18.3 Мб)

Глава 21 — Лето вредителей (часть вторая) (20.0 Мб)

 

Том 4

96a2f818

Глава 22 — Табак, тануки и неоплаченная еда (часть первая) (21.3 Мб)

Глава 23 — Табак, тануки и неоплаченная еда (часть вторая) (15.5 Мб)

Глава 24 — Неизвестного автора присвоить легко (часть первая) (14.9 Мб)

Глава 25 — Неизвестного автора присвоить легко (часть вторая) (28.8 Мб)

Глава 26 — Вместе с лепестками вишни рассеются вещие духи (часть первая) (13.9 Мб)

Глава 27 — Вместе с лепестками вишни рассеются вещие духи (часть вторая) (18.5 Мб)

Глава 28 — Гримуар капп (часть первая) (12.5 Мб)

Глава 29 — Гримуар капп (часть вторая) (18.9 Мб)

 

Том 5

2e983085

Глава 30 — Где находится голова быка? (часть первая) (22.5 Мб)

Глава 31 — Где находится голова быка? (часть вторая) (14.7 Мб)

Глава 32 — Заведующая правдой (часть первая) (12.4 Мб)

Глава 33 — Заведующая правдой (часть вторая) (16.1 Мб)

Глава 34 — Кто распространяет демагогию? (часть первая)

Глава 35 — Кто распространяет демагогию? (часть вторая)

Глава 36 — Поросшая в деревне трава, от которой пьянеют кони (часть первая)

Глава 37 — Поросшая в деревне трава, от которой пьянеют кони (часть вторая)

 

Том 6

Глава 38 — Собраны ли владыки информации, или рассеяны? (часть первая)

Глава 39 — Собраны ли владыки информации, или рассеяны? (часть вторая)

Глава 40 — Во всём виноваты ёкаи? (часть первая)

Глава 41 — Во всём виноваты ёкаи? (часть вторая)

Глава 42 — Сто историй людей и ёкаев (часть первая)

Глава 43 — Сто историй людей и ёкаев (часть вторая)

Глава 44 — Давайте воздержимся от прогулок в фиолетовые дни (часть первая)

Глава 45 — Давайте воздержимся от прогулок в фиолетовые дни (часть вторая)

 

Том 7

Глава 46 — Философия Хиэда-но Акю (часть первая)

Глава 47 — Философия Хиэда-но Акю (часть вторая)

Глава 48 — Раздор Мотоори Косудзу (часть первая)

Глава 49 — Раздор Мотоори Косудзу (часть вторая)

Глава 50 — Просчёт Хакурей Рейму (часть первая)

Глава 51 — Просчёт Хакурей Рейму (часть вторая)


Написать комментарий: