Привет всем!

Итак, ровно 15 лет назад, в блоге «Кикаки» была опубликована первая запись.

Вряд ли 15 лет назад кто-то из основателей мог бы предположить, что и по сей день блог будет активен, и продолжит радовать своих читателей новыми переводами.

Поэтому поздравляю всех авторов блога, переводчиков и редакторов.

Поздравляю всех новых и старых читателей.

И, конкретно тебя, читающего эту запись, я тоже от души поздравляю!

Думаю, сейчас можно с уверенностью сказать: «Кикаки» – это история. Или, выражаясь точнее, для многих людей этот блог стал частью их истории.

Кому-то переводы помогали отвлечься в трудные периоды в жизни, кому-то блог даже подарил новых друзей.

А кто-то просто с нетерепением возвращался из школы, включал компьютер и первым делом проверял блог – нет ли сегодня новых переводов?

И я очень горд тем, что тоже стал частью чьей-то истории, внёс в неё вклад.

Сегодня предлагаю вам небольшой интерактив: расскажите в комментариях к этой записи, как и когда впервые узнали о блоге, какая работа была первой?

А я с интересом почитаю.

Ещё раз всех с праздником.

RainCat

Спустя 14 лет додзинси «Вперёд (;_;) Когаса-тян!» обрела вёрстку с долей редактуры. Здесь собраны первые работы из данного цикла.

Скачать (32,5Мб)

Со взаимностью чувств разобрались — пора думать, что делать дальше.

Скачать (37.6Мб)

Стоит Рейму всерьёз взяться за дело — так оно, как назло, само собой решается. Вот только в этот раз всё одними пожарами не ограничивается…

Скачать (18.4Мб)

Генсокё, Гора ёкаев. Даже в этом изолированном мире тэнгу имеют своё изолированное и многоуровневое общество. Всё, чего хочет Сямэймару Ая — работать над величайшей сенсацией всей своей жизни. Но так получается, что параллельно разворачивающиеся события то и дело пытаются встать у неё на пути.

Скачать (78.1Мб)

Малоподвижный образ жизни и неправильное питание — бич современности не только во Внешнем Мире, но и в Генсокё. Сможет ли Пачули перебороть себя и стать лучше?

Скачать (86.2Мб)