|
|||||||||||||
Думаете, что Орин и Окуу единственные питомцы Сатори? Вы глубоко ошибаетесь! Королевская цапля, волк, черепаха, альпака и даже робот! Это лишь неполный список питомцев, что заселяют её дворец! P.s. К данной работе, под предводительством Такая Кубаяши, приложили свои усилия такие известные творческие объединения как: Omchicken, Strange Chameleon, Kumada, Happy Flame Time, Winter Scenery, и многие другие!
«Сессия — не повод отлынивать от переводов!» — так подумалось мне, прилежному студенту, который, как и все, может во время сессии заниматься чем угодно, кроме учёбы :) Таким образом появился перевод очередной додзинси от уже знакомого нам автора «No More Bad End», Аннюя Акадако. Эта история вышла как цифровой комикс вскоре после выхода 11-й игры, Чирейдена, и состоит из двух частей: додзинси про события «Тихого Грешника в Синем», и додзинси про события, собственно, «Подземного Анимизма». Луна — Подземелье, расстояние равно… 384403 километрам. Юмор и особая милейшая рисовка Акадако присутствуют в избытке, наслаждайтесь!
Наконец-то, вот и четвёртый, последний том похождений Любящего Гурмана Койши. На этот раз Койши отведает буддистской кухни в храме Мёрен, блюд из внешнего мира в Хакугёкуро, и пищи они в Древнем Городе, и из него отправится в Храм Земных Духов, к сестре. Похоже, из всех мест в Генсокё и его «окрестностей», она не успела побывать только в Макае :) Хотелось бы добавить один важный комментарий, который в самой додзинси не присутствует. Некоторые читатели могли заметить, что второй том начинается с третьей главы, хотя должен был бы начинаться с четвёртой. Это потому, что третья глава в первом томе — это, на самом деле, самая последняя глава вообще. Она так и называется, «Глава Последняя». Поэтому, выходит, что Храм Земных Духов оказался последним местом из всех, где Койши была.
Вот и третий том Гурмана Койши. В Генсокё пришла зима, и голодный босс экстра-уровня направляет свои стопы в деревню людей, а затем в Эйентей и на небо в поисках еды и новых впечатлений. Наслаждайтесь! В следующий раз будет последний, четвёртый том, в котором Койши посетит последних три места, где ещё не была.
Продолжение гурманских похождений Койши. В этом томе она посещает магазин Кориндо, деревню Маёхига и храм Мория. Аппетит у девушки ненасытный, поэтому приготовьтесь к очередной порции замечательных японских блюд!
В этой додзинси Койши Комейдзи предстает перед нами в качестве опытного знатока всяческих яств — гурмана. Она бродит по Генсокё, и, когда проголодается, заглядывает в первое попавшееся по дороге место, чтобы перекусить, и попутно описать все прелести съеденных ею блюд. И, конечно же, не обошлось и без своеобразного юмора и критики.
Приятного аппетита! Вам после прочтения обязательно захочется съесть чего-нибудь вкусного ;)
|
|||||||||||||
