Додзинси [Hachimitsu Zakura] Чирно и Рейму Раз-Два-Три 7

Комментировать 5 комментариев

0102

Ах, как же я люблю переводить додзи, в которых мало страниц и мало текста. Ведь они переводятся так быстро.

Да, как я уже говорил, оставшиеся, на данный момент, три части (включая эту) довольно короткие.

Сюжет стартует ровно с того момента, где закончился в предыдущей части.

Скачать (11,6 Мб)

P.S. Отвечу на самый популярный вопрос: всего выпущено девять частей (десять, считая 1,5), но сюжет не завершён, так что как минимум ещё одна книга должна выйти. Предположительно, на грядущем комикете.

13 декабря, 2013 | Переводчик: IllusionaryPhantom | Категория: Додзинси; Тэги: , , , ;

Додзинси [Hachimitsu Zakura] Чирно и Рейму Раз-Два-Три 6 (Юкари и Ююко)

Комментировать 11 комментариев

01 02

Вот и шестая часть эпопеи готова.

Вся додзя представляет собой флэшбэк Юкари о том времени, когда Ююко была ещё человеком. Этим самым автор пытается объяснить поступок Юкари в конце предыдущей части. Скажу сразу, что прямым текстом тут ничего не объясняется, так что включайте СПГС. Если кому надо будет объяснение, могу загнать под спойлер.

Приятного чтения!

Скачать (27,9Мб)

UPD: минутка лёгкой формы СПГС. Всё-таки, стоит высказать свои догадки.
[spoiler]
Ююко решилась на самоубийство, чтобы Юкари могла запечатать её телом Сайгё Аякаши. Она смогла это провернуть, в результате чего Ююко стала призраком и забыла о тех временах, когда была жива. Разумеется, это было тяжёлым ударом для Юкари. В Perfect Cherry Blossom Ююко собирала весну для того, чтобы оживить тело (её тело), погребённое под Сайгё Аякаши. Но Рейму не позволила ей это сделать. Чувства Юкари представить себе можно. Так что, поступок Юкари можно назвать местью, хоть это и не совсем верно.
[/spoiler]

8 декабря, 2013 | Переводчик: IllusionaryPhantom | Категория: Додзинси; Тэги: , , , ;

Додзинси [Yohane] Даже через тысячу лет…

Комментировать 6 комментариев

_001_999

Додзинси о том, как в семье Якумо все любят друг друга :3

Скачать (~18 мб)

23 ноября, 2013 | Переводчик: MelancholyCat | Категория: Додзинси; Тэги: , , , ;

Клип [SOUND HOLIC] SAKURA NIGHTMARE

Комментировать 1 комментарий

Вот и пришло время сделать перевод этого красивого ролика от SOUND HOLIC.

В нём сбываются самые страшные кошмары Ёму — а именно, начинает цвести Сайгё Аякаси, что влечёт за собой жуткие последствия.

А дальше не читайте, если вы ещё не посмотрели видео, хотя я не знаю, кого могут напугать спойлеры в клипе.
Казалось бы, всё хорошо, Ёму просто приснился страшный сон… но потом мы смотрим на дерево и видим на нём разрез…

После просмотра клипа остаётся множество вопросов: правда ли это устроила Юкари и если да, то что ей двигало? Знал ли Ёки о том, что предстоит его дочери?

Из короткого ролика это понять невозможно. Хотя событий хватило бы на неплохую додзю.

За мотивацию спасибо Amilk’е :з За небольшую редактуру — RainCat’у и IllusionaryPhantom’у.

Спасибо за внимание и всего хорошего, ваш верный ленивый переводчик hoshizora.

5 ноября, 2013 | Переводчик: hoshizora | Категория: Клип; Тэги: , , , ;

Додзинси [Yakumi Sarai] Дождь

Комментировать 11 комментариев

00

В Генсокё начался шторм. Непрекращающийся дождь грозит обернуться катастрофой для неподготовленных к таким условиям иллюзорных созданий. Рейму, как обычно, вылетела разбираться с причиной инцидента, богами погоды. Вот только выяснилась маленькая загвоздка — никто не виноват.

Что делать?

Скачать (73,33 мб)

Блог.

Спасите! Реальность начинает съедать моё свободное время!

Всё-таки, с Сараем сложно конкурировать в искромётности юмора…