|
|||||||||||||
Клип на ремикс группы EastNewSound человеком, под ником ottikii. Оригинальная композиция «ZUN — U.N. Owen was her?». Также в клипе используются арты Felis Ovum. По правде, чуть сам не сошёл с ума пока переводил этот клип. Внимание: ковай и кровища. Скачать архив с видео, субтитрами и шрифтами. (12.5Мб)
Логическое продолжение додзинси Алая Дьяволица. Описание: Прошло несколько месяцев после событий предыдущей манги. Особняк Алой Дьяволицы перемещён в реалм Генсокё. Хонг Мейлинь побеждена Ремилией и теперь работает в особняке на должности служанки. Однако, всё идёт не так гладко, как хотелось бы Ремилии. Мейлинь не особо подходит для работы в сфере обслуживания. От меня: Содержит небольшую юрийную сценку буквально окошка 2-3. Думаю, никому глаз резать не будет. Число додзинси от круга [Asatsuki Dou] на моём блоге постепенно растёт. Считаю, что это положительная тенденция. Поскольку очень редко можно найти ковай, хардкор или драму по тохо. Оставляйте ваши комментарии.
Что такое додзинси от художника Honokan? Это очень красивые девушки, окна и лес. Девушка сидящая у окна, выходящего на лес в исполнении художника Honokan может вызвать приступ эстетического экстаза. Ладно, это всё шутки. :-D У автора безусловно получилось сделать интересную Флан( хотя душой я болею за Флан Катзеха), обычную девушку, умеющую чувствовать и любить, просто не входящую в ограниченные рамки этого мира. А какова его Алиса! Вот он эталон женственности. Хотя возможно я это всё сам себе выдумал. %)
С целью создать новогоднее настроение у читателей блога «Кикаки», MelancholyCat решил перевести эту додзинси. Такой вот новогодний подарок. Что же касается моего «новогоднего» перевода, то это будет додзинси-сюрприз и один клип (надеюсь). Однако, в связи с плохим самочувствием не могу гарантировать что подарок будет доставлен в срок.
Крайне необычная работа от крайне необычного автора Felis Ovum. Название переводится с француского как «Золушка». В самом додзинси также имеется много отсылок к европейским сказкам. Дальше спойлерить не стану, читайте сами. Я вложил в этот перевод много сил, так что, надеюсь, он получился отвратительным. © И всё же, в какую сторону идут часы? |
|||||||||||||
