Клип [IOSYS и Mesapota] Искусственные дети

Небольшой перевод небольшого клипа. А точнее, клипа неполного, так как существует версия длиннее с ещё одним куплетом. Однако, найти её в хорошем качестве и без хардсаба я не смог, поэтому перевёл короткую.

Скачать архив с клипом и .srt

27 марта, 2010 | Переводчик: RainCat | Категория: Клип; Тэги: , , ;


Комментарии:

    1) Анонимно 3/27/2010, 11:10 #

    Мило, у меня на флеше вроде тоже короткая. Да, 2,06 идет :(

      


    2) RainCat 3/27/2010, 12:40 #

    Анонимно: Мило, у меня на флеше вроде тоже короткая. Да, 2,06 идет :(

    Полная 2:52 вроде.

      


    3) Анонимно 3/27/2010, 13:56 #

    Ибуки клуб переведи.

      


    4) Нитори 3/27/2010, 15:04 #

    http://dagobah.biz/flash/toho01_01_take.swf

    Это я, 2 анон. Вот полная версия, качество нормальное, хардсаба нет, можешь доперевести (а то кончается глупо)

      


    5) RainCat 3/27/2010, 15:08 #

    Нитори: http://dagobah.biz/flash/toho01_01_take.swfЭто я, 2 анон. Вот полная версия, качество нормальное, хардсаба нет, можешь доперевести (а то кончается глупо)

    Ну вообще я не .swf искал. Может только если потом dageru мне сделает сабы к ней. Хотя бы за это спасибо.

      


    6) Нитори 3/27/2010, 16:22 #

    Хорошо, буду гуглить видео.

      


    7) Нитори 3/27/2010, 16:38 #

    1)www.youtube.com/watch?v=Ku0k4OfZYg0&feature=related — не HD, но без лирики
    2)www.youtube.com/watch?v=PA0cTVMLi_w — HD 720p 2.54 sec
    3)www.youtube.com/watch?v=xkLShzbmSL0 — мужской вокал
    4)keepvid.com/ — ссылка чтобы скачивать в HD
    5)ПЕРЕВОД!!!
    :)
    Надеюсь помог

      



1 2

Написать комментарий: