|
|||||||||||||
Хотя весна уже вступила в свои права, наш блог, а в частности МelancholyCat представляет вам осеннюю додзинси. Додзинси об осени и романтике. Вновь домогательства до Рейму (*дежавю*), но на этот раз уже со стороны Юкари! Впрочем, домогательств в меру, я считаю. Лично мне понравилась осенняя романтика…
Четвёртая глава. Ещё один год подходит к концу. Однако, прошедший год выдался на редкость тихим для Генсокё. В чём может быть причина такой аномалии и чем это угрожает в дальнейшем? Для справки: Стих, который читает Комачи — на самом деле строчки из песни группы Чёрный Кофе «Листья». Тематика песни и рассуждения Комачи были так похожи, что я не удержался. Муэнзука (無縁塚) — дословно «Курган Безымянных Духов», локация из Touhou 9.5 — место, где собираются духи умерших. Изобилует цветами Higanbana, она же паучья лилия, она же ликорис лучистый.
Тохо Сангацусэй гл.02 — исправлена 1 опечатка. Операция Поларойд — ошибки исправлены, эдит без изменений. Будет служить напоминанием о том «как это всё начиналось». Тысячелетняя Принцесса — исправлена 1 опечатка Алая Дьяволица — добавлена страница Запись ещё будет обновляться.
Прежде всего: слово «Чирейден» получается если прочитать звуками кандзи «Дворец Духов Земли» — место, где живут Комейдзи со своими питомцами. Сама додзинси базируется на сюжете какой-то старой игры Caves and Goblins и Super Caves and Goblins — в данной тематике я не силён. Юморная работа, содержит несколько эротических кадров с пре-рейпом Сатори. Вот и всё, что я хотел сказать, читайте.
Да, всего две страницы перевода.
|
|||||||||||||
