Шестнадцатая глава, в которой феи противостоят диким псам. А там, где есть дикие животные, есть и Касен. (благодаря ей) Ни одно животное не пострадало в ходе перевода этой главы. Насчёт фей гарантии не даются.

Скачать (16.3 Мб)

Пятнадцатая глава, в которой феи читают книжки, Рейму взломщик, а Мариса как всегда.

Скачать (20.2 Мб)

Среди других новостей, 11-го числа вышла полная версия шестнадцатой игры, Hidden Star in Four Seasons. Перевод, конечно же, уже сделан полностью и находится в стадии вычитки, и он доступен для скачивания через старый добрый патчер.

Четырнадцатая глава, в которой феи и Мариса искали одни и те же цветы, но в результате нашли совершенно разные вещи, причём даже не те, что искали.

Скачать (18.1 Мб)

Тринадцатая глава, которая закрывает второй том Oriental Sacred Place, и в которой холодным зимним вечером рассказывается душещипательная история про воробьёв и алкоголь.

Скачать (13.8 Мб)

Двенадцатая глава, в которой звонили в колокол и вовсю праздновали новый год.

Да уж, что-то за последний месяц частота публикаций заметно упала, хоть я и заготовил переводов наперёд. Ну ничего, теперь, когда я защитил диплом и избавился от сует учёбы потенциально навсегда, мне ничего не мешает вернуться к изначальному плану и завершить начатое (и не тормозить эдиторов). Так что ожидайте регулярных пополнений в ближайшее время!

Скачать (38.0 Мб)

Одиннадцатая глава, в которой много девочек многоходовничали-многоходовничали, да невы… Короче, больше всех довольна тануки.

Скачать (22.3 Мб)