Манга [Хирасака Макото и ZUN] Тохо Сангэцусэй ~ Иллюзорные Феи в Храме гл.9 (ч.1+2) | Комментировать |
В этой главе феям холодно, поэтому они решают погреться за счёт ближайшего фестиваля в храме Хакурей.
|
|||||||||||||
В этой главе феям холодно, поэтому они решают погреться за счёт ближайшего фестиваля в храме Хакурей.
В этой главе феи пытаются создать лето своими руками и узнают про сюжет шестнадцатой части. Да уж, давно я ничего не постил. Но это не значит, что я умер (или не только, по крайней мере). Помимо моей общей занятости и смены профессии, как вы можете знать, у поедателей лотоса появился официальный английский перевод, из-за чего произошли некоторые сбои в поставке равок. В итоге я пришёл к выводу, что лучше всё-таки их переводить не с выходом каждой главы, а с выходом каждого тома, поскольку в томовых версиях могут быть некоторые правки или улучшенный арт, и по какой-то неизвестной причине, цифровые томы тохоманги релизятся в Тайвани с намного лучшим качеством, лучше даже чем японский оригинал. Но если вы скучаете по переводам онгоинговых журнальных глав — оставьте комментарий, а то до сих пор я от читателей получал ответы в духе «я всё равно не читаю пока всё не выйдет». Кроме того, до нового детектива Сатори у меня руки ещё не дошли, и с осени работа над феями стала довольно нерегулярной, но у меня есть и хорошие новости — за последний месяц я много чего догнал по нескольким проектам, так что фей скоро выложу до самого конца, и возможно ещё некоторые другие вещи, над которыми время от времени работал. Как говорится, оставайтесь на линии.
В этой главе нам рассказывают про праздник Танабата (который кстати был примерно месяц назад), феи загадывают желания, а Рейму, как обычно, хочет заработать.
В этой главе феи занимаются нестандартным садоводством. В качестве удобрения нынче используются сказки.
В этой главе у Рейму в храме появляется отопление, но кочегара чуть не уволили за нарушение техники безопасности.
В этой главе феи идут собирать всякое добро в лесу, а затем воодушевляют Клаунпис устроить ад в Генсокё. В который сами же потом и отправляются. |
|||||||||||||