Манга [Мидзутаки и ZUN] Тохо Суйтёка — Пьянство и трезвость поедателей лотоса гл.37 | Комментировать 1 комментарий |
В Генсокё выпал красный снег и пока одни в замешательстве, другие не упускают своей возможности.
И даже полгода не прошло :)
Манга [Азума Ая и ZUN] Тохо Ибаракасэн ~ Дикий Рогатый Отшельник гл.43 | Комментировать 8 комментариев |
В этой главе храм Хакурей очень пытается процветать, но не может. После открытия роупвея храма Мория бизнес у Рейму начал совсем сходить на нет, и она вместе с Марисой и Касен предпринимает отчаянные попытки исправить ситуацию, на этот раз серьёзнее, чем когда-либо ранее в Ибаракасене. Но конечный исход, как вы могли понять по названию главы, всегда один и тот же.
Кстати, в кредитах вы можете заметить название Reality Dreamers — это немецкая группа тохопереводчиков под лидерством великого и могучего Пирамидокота, которые тоже занимаются официальной мангой и играми. Я с ними уже довольно долго работаю (над вопросами перевода, обменом сканами и т.д.), и поскольку на этот раз у меня возникли большие проблемы с эдитом, я одолжил у них их сканы и поменял перевод на русский, поэтому им за это отдельная благодарность.
Манга [Азума Ая и ZUN] Тохо Ибаракасэн ~ Дикий Рогатый Отшельник гл.42 | Комментировать 5 комментариев |
В этой главе инцидент с временами года уже остался позади, и наши героини обсуждают его события и последствия. И конечно же, здесь появляется два новых персонажа, которые, как оказывается, также впервые появляются на страницах нашего блога — ожившая комаину Комано Аун, и таинственная богиня Матара Окина, которые тоже добавляют некоторую полезную информацию о том, что же на самом деле случилось во время этого инцидента.