Лирика [SOUND HOLIC] Истинный Пылающий Тенсоку Z

Гигантский робот Хисотенсоку вновь возвращается под аранжировку SOUND HOLIC! И теперь он в разы МОЩНЕЕ, ПАФОСНЕЕ и ВЫШЕ! Выше на целых два метра! И даже с женским вокалом! Не поспоришь, продвинулась эта паровая машина неслабо. Такое ощущение возникает при прослушивании этой песни, будто смотришь опенинг второго сезона своей любимой мехи.

К этой песне, в отличии от первой, клипа нет, поэтому кудосы за нарезку отходят к неизменному мастеру Амилке.

Приятно порой, после мириад эпопей с «глубинным смыслом», перевести что-то простое и эпичное. И переводится легче, и вообще работа веселее идёт. Поэтому не грех порой дать себе отдохнуть, при этом занимаясь общественно полезным делом (хотя я говорю только за себя. Оформление таких работ особо отдыхом не назовёшь ( ‘.’)).

А теперь я сажусь на своего Гандама марки Lenovo, и, скорчив пафосного сёнена, улетаю в спецеффекты. Приятного прослушивания.

Спойлер SelectПоказать

Скачать (66.1Мб)


22 ноября, 2013 | Переводчик: | Категория: Клип; Тэги: , ;


Комментарии:

    1) Анонимно 11/23/2013, 07:21

    Ещё какая-то версия…
    А перевести ту которая самая первая появилась осенью 2009?

      


    2) Анонимно 11/23/2013, 23:13

    Спасибо за перевод!

      




Написать комментарий: