Ранобэ [ZUN] Тохо Кориндо – Интересности Страны Чудес гл.18

Понедельник ещё даже не успел начаться, а я уже спешу к вам с новой главой «Интересностей» 🙂

Восемнадцатая глава повествует о каппах и талисманах на удачу. Всем известной горничной из Особняка Алой Дьяволицы госпожа поручила отыскать настолько удачливый предмет, насколько это возможно. И та без сомнений отправилась в Кориндо, где Ринноске ей обязательно предоставит как раз то, что ей нужно (по его мнению, конечно). Кроме того, эта глава пестрит отсылками к другим работам Зуна, в том числе — к Богэцусё и полёту Ремилии и её команды на Луну.

Кстати, если вы вдруг думали, почему стиль обложек изменился — это из-за того, что «Кориндо» перестали публиковать в Magazine Elfics, и книге временно пришлось перейти в Elnavi. Со следующей главы издательство на себя взяло Dengeki Moeou, и издатель уже не менялся до самого конца серии. И обложки у Dengeki очень красивые 🙂 (хотя рисовал их всё тот же Гендзи Асай)

И ещё интересный факт. Эта глава была написана, грубо говоря, на полтора года раньше выпуска демо-версии Mountain of Faith, то есть, намного раньше появления Нитори в Тохо.

Скачать (332Кб)

ZCDSbanner.jpg

Ноябрь 5th, 2012 | Переводчик: | Категория: Ранобэ; Тэги: , , ;


Комментарии:

    8) Анонимно 11/6/2012, 00:47

    О, Монти Пайтон в Инабе? Какой там TrplWINz!!!, это уже MssvWINz!!!!111адынадын. Нам это ещё предстоит увидеть? В какой главе?

      


    9) Анонимно 11/6/2012, 00:53

    Всем и так понятно, что ТОТ САМЫЙ кролик и Теви как-то связаны.

      


    10) Cyrus 11/6/2012, 01:21

    хмхм… Десятая глава, пятая страница. В пределах двух недель примерно будет))

      


    11) Анонимно 11/6/2012, 01:36

    «Допреже всего Пресвятую Чеку извлечь долженствует. Опосля же того, сочти до трёх, не более и не менее. Три есть цифирь, до коей счесть потребно, и сочтенья твои суть три. До четырёх счесть не моги, паче же до двух, опричь токмо коли два предшествует трём. О пяти и речи быть не может. Аще же достигнешь ты цифири три, что есть и пребудет третьею цифирью, брось Пресвятою Антиохийскою Гранатою твоею во врага твоего, и оный враг, будучи ничтожен пред лицем моим, падёт. Аминь

      


    12) Анонимно 11/6/2012, 01:40

    Книга Вооружения, гл.2., ст.9-21.

      


    13) Cyrus 11/6/2012, 01:52

    Вашему комменту не хватало пруфлинка.
    Фиксд ^^

      


    14) Анонимно 11/6/2012, 02:14

    Ну, бывало и хуже.

      




Написать комментарий: