Краткая справка по отсылкам четвёртой главы. Японцы считают что осень, очень приятное время года: спадает жара, свежеет воздух, небо кажется выше, у людей и животных улучшается аппетит. Даже существует поговорка «Осенью кони жиреют». Урожайная луна — ночь полнолуния, ближайшего к 23 сентября — дню осеннего равноденствия. Луна восходит сразу после заката солнца и находясь на горизонте, кажется больше. Считалось, что под яркой урожайной луной можно продолжать убирать урожай всю ночь.

Скачать (7,5Мб)

Третья глава официальной манги Тохо Богецусё — Silent Sinner in Blue.

Зачем Ран предлагает Алой Дьяволице помочь вторжению на Луну? Как это может повлиять на исход грядущей войны? Что задумала сама Ремилия? Всё об этом в главе номер 3!

Перевод: RainCat

Эдит: Mewlock

Скачать (7,4Мб)

Йо!
А вот ещё один клип от автора «Окончена \(^o^)/ Азия». Знаю, что вы уже пару раз его заказывали, поэтому особо представлять его не буду.
Я честно старался не рифмовать и не подгонять в ритм текст. Если где-то так и вышло, клянусь, это случайность. Если вам всё таки очень хочется подпевать то ниже есть рифмованная версия припева:

Что тут сказать? Мне не повезло.
Внутри меня всё от страха тряслось.
Хотел провалится под землю в тот час.
Я по пал.

Что тут сказать? Мне не повезло.
Внутри меня всё от страха тряслось.
Хочу что-то сказать но никак не могу.
Я по пал.

Скачать клип .flv (13Мб)

Скачать субтитры .srt

Небольшая работа от автора Yohane. Как и говорит автор, Юкари здесь очень эгоистична, а вот образ Ёму лично мне очень понравился. Чем-то напоминает милую и застенчивую Ёму автора Hiroyuki.

Скачать (~11Мб)

http://sangensei.okoshi-yasu.com/