Додзинси [Carcharias!] Сога-но Тодзико будет молчать: Глава о гармонии

Предыстория Соги-но Тодзико и её друзей от одного из моих любимейших художников — Керкиса(cercis). Проснулась вся весёлая троица в Генсокё, уже успели устроить шум и гам… А что было до тысячелетнего сна? Кем они были друг другу? Как познакомились? Ответы на эти вопросы вы найдёте в первой из серии книг о Тодзико.

Скачать (19,68мб)

Отдельное спасибо RainCat’у. Почти половина(а может и больше) переведённого текста — на его совести.

6 марта, 2013 | Переводчик: Malevich | Категория: Додзинси; Тэги: , , , , ;


Комментарии:

    1) Shtayer 3/7/2013, 16:15 #

    …….(tumbleweed)…….
    И ни одного комментария… Обижаете. И меня, и переводчиков.
    Будем исправлять.
    1) MOAR Ятагарасу!
    Вы там, пожалуйста, побыстрее(и побольше). А то опять в спячку, как Юкари, войду, от недостатка Солнца.
    2) Маленькая Тодзико — (растаял)… Хочу её удочерить.
    3) Почему у неё вдруг имя потом изменилось? Сначала Тодзико, потом буквы Д вдруг не стало… По пути потеряли?
    4) Футо — WINz! Её шизанутость нехило поднимает настроение.
    5) Есенно, переводчики — DblWINz!!(или всё-таки quadra? Под Dbl на каждого.)
    6) Странноватый сюжет. Слабосвязанная раскадровка, будто автор просто решил показать отрывки из жизни. Будем надеяться, что в следующей додзе история ещё даст пинка всяким Сараям.
    7) Ну и небольшое соревнованьице — «Overdrive» найдено за 33 секунды.

      


      2) Malevich 3/7/2013, 18:35 #

      3) Попытка показать, что написание её имени тоже изменилось. 刀自古, вместо 屠自古.
      5) Давайте квадру. :3
      7) Мой рекорд — нашёл в два захода: Первый за 15~(пусто) секунд и второй за 10~

        


    3) Мимопроходил 3/7/2013, 17:08 #

    Спасибо за перевод. Я давно уже ждал эту квинтэссенцию добра…

      


    4) Не_очень_анонимно 3/8/2013, 16:57 #

    Спасибо большое за перевод.
    Кстати, кредит весьма неплохо доставил. ^__^
    —
    А к кому можно обратиться насчёт переводов со стороны?

      


    5) RainCat 3/8/2013, 22:32 #

    Не совсем понял что за «переводы со стороны» но обратиться можно по почте raincat.desu@gmail.com

      


    6) Анонимно 5/15/2013, 00:20 #

    CПГС автора неимоверно доставляет.

      


    7) Анонимно 5/16/2013, 03:04 #

    Вообще, даосы вроде Сейги вызывают некоторую… оторопь. Один из мифов Ктулху (которые, по некоторым признакам, являются реальностью в Генсокё), помнится, утверждает, что практикующий дао может привлечь внимание гончих Тиндала, и тогда ему настанет полный пока. Так, может, за отшельниками время от времени приходят не шинигами, как считается, а именно гончие? OH SH—

      




Написать комментарий: