Додзинси [StrangeChameleon] Теншион!
Самая проблемная небожительница Генсокё снова вступает в игру. На этот раз компанию ей составляет Ёригами Сион – богиня нищеты. С новой подругой Тенши возвращается на небо. Но надолго ли?..
Название этой юмористической работы призвано передать игру слов между английским словом «Tension» (напряжение, натяжение, накал) и, вообще-то, этим же словом но в значении, придуманном японскими фанатами для обозначения пары Тенши и Шион (ТенШион), которая появилась в обсуждениях сообществ после выхода игры Touhou 15.5 AoCF.
У работы уже есть продолжение, рассчитываю его также опубликовать здесь.
Комментарии:
Давно ждал, большое спасибо за перевод! Тенши снова актуальна.
Анонимно
«На этот раз компанию ей составляет Ёригами Дзёон – богиня нищеты»
Все же Шион.
Анонимно
Спасибо, поправил.
RainCat
Спасибо за перевод!
P.S. Во всех бедах виноват Фрукт Анархии.
Анонимно
Написать комментарий: