Додзинси [Stripe Pattern] Гунгнир
Доброго времени суток. Я — illusionary phantom, Ваш новый переводчик, и это моя первая самостоятельная работа.
Это произведение расскажет нам историю сестёр Скарлет какой её видят Stripe Pattern: мрачной, драматичной, жестокой и немного философской. В общем, Stripe Pattern в своём репертуаре. Приятного чтения.
Комментарии:
Привет! Надеюсь, вы и дальше будете радовать нас своими переводами!
Анонимно
как я давно ждал этого перевода
респект переводчику
с радостью жду твоих переводов
а додзя сложная и заставляет задуматься
Анонимно
если вы не против добавлю в раздачу на рутрекере?
aklim007
aklim007
Добавляйте, я не против.
Phantom
Спасибо за перевод!
Анонимно
Как по мне, это образец тех додзинси, которые никак нельзя читать «запоем». Такую штуку надо обдумать, посмаковать, попутно рассматривая иллюстрации и не торопясь пролистать всё до конца.
Ещё лучше то, что автор частенько касается «тёмного» Генсёке где кровь и кишки в зубах ёкаев не просто пара строк в профиле очередного босса.
А теперь ещё и всё на великом-могучем, от чего срывает вообще все рамки восторга. Перевод чудесный, даже глазам приятно. Пробирает.
Огромное спасибо за то, что переводите «такие» и «так».
Анонимно
Печеньку вам, раз не поленились творчески подойти к делу комментирования.
Malevich
Написать комментарий: