Манга [Харукава Моэ и ZUN] Тохо Судзунаан — Запретные Свитки, гл.29

[Kikaki]_Touhou_Suzunaan_29_01 [Kikaki]_Touhou_Suzunaan_29_02

Итак, пришло время также закрыть и четвёртый том Судзунаана. И пока шестой приближается к своей полной публикации в декабре, перевод пятого уже готов и вскоре вы также его увидите.

Тем временем, пару дней назад прошёл комикет, и если вам интересно — да, я уже перевёл новый альбом, осталось только его оформить и отредактировать.

И если вам дважды интересно — вторая глава нового Кориндо последует следом, до конца лета точно.

Столько всего переводить надо в последнее время, жуть!

Итак, Нитори застали за тем, что она оставила заказ на печать книг в Судзунаане. Главные героини что-то подозревают и с подачи Мамизо выходят на расследование, но к сути дела только Мамизо и доберётся, узнав, зачем же каппам понадобилось печатать книги, и какими хитрыми уловками Нитори добилась своей цели.

Теперь, все вместе, три-четыре:

НИТОРИ ХХХННННГГГГХХ

Скачать (18.9 Мб)

ZCDSbanner.jpg

15 августа, 2016 | Переводчик: Cyrus Vorazan | Категория: Официальная манга; Тэги: , , , , , ;


Комментарии:

    1) Maks-arr 8/15/2016, 21:57 #

    Благодарствуем за перевод.

      


    2) Saskealex07 8/15/2016, 23:16 #

    Спасибо вам.

      


    3) Kegra 8/16/2016, 00:43 #

    Забавно, однако, Харукава здесь Нитори изображает. Да и кредит порадовал.
    Премного благодарю.

      


    4) Анонимно 8/17/2016, 19:10 #

    «ХХХННННГГГГХХ» звучит так, словно кто-то подавился огурцом.)

      


    5) VINT64 9/20/2016, 00:00 #

    Ребята, двигайте WaHH вперед. Я конечно могу на инглише ее читать, но мне «за державу обидно».
    Да и CiLR, кстати, хорошо бы перевести. База есть — 5 глав на русском, остальные на английском. С редактурой конечно швах будет, но можно прорваться. По главе в месяц будете выкладывать — как раз к лету успеете.
    По FS придирок нет, все замечательно. Но опять же, некоторые вещи в отрыве от других комиксов, выходящих одновременно, смотрятся не так, и понимаются не до конца. Как история с коробкой выпивки Касен.

      


    6) Анонимно 11/11/2016, 21:40 #

    Где же продолжение? Т_Т

      


    7) Анонимно 1/25/2017, 00:56 #

    Продолжения все нет и нет…
    Но грех жаловаться, и без того дадено колоссально много прекрасного контента на халяву :)
    Спасибо переводчикам и всем-всем кто работал (и надеюсь потихоньку работает) над этими проектами!

      



1 2

Написать комментарий: