Манга [Азума Ая и ZUN] Тохо Ибаракасэн ~ Дикий Рогатый Отшельник гл.04
Новая глава повествует о начале строительства дамбы в Генсокё. Краткая справка по содержанию: 1) Пословица «Даже каппу может унести потоком» — японская поговорка, трактующаяся как «Даже профессионал может допустить ошибку». 2) Куклы-идолы как и следует из названия — это старые куклы, ненужные людям, которые относятся в храм, чтобы те не стали ёкаями и не отомстили старым хозяевам.
Комментарии:
Кот, ты меня извини, что форсировать перевод этой серии не могу, но желаю поскорее добраться до девятой части «Отшельника»!
Уж хочеться получше узнать Касэн, а не мучаться со словарями.
Анонимно
Мне, конечно, приятно, что вы обо мне такого высокого мнения. Но сканы пока имеются только до 7 главы и японский текст такого уровня мне не осилить. Поэтому придётся сперва хотя бы догнать gaku-gaku.
RainCat
Хотя бы до шестой!
Анонимно
Забавно
Анонимно
Написать комментарий: