Манга [Харукава Моэ и ZUN] Тохо Судзунаан — Запретные Свитки, гл.22

[Kikaki]_Touhou_Suzunaan_22_02

Итак, третий том закончился, пора открывать четвёртый. Эта глава продолжает тему с животными, но речь пойдёт уже не о котах, а о змеях. В честь этого даже Санае впервые появилась на страницах Судзунаана. И ещё кое-кто, до сих пор нам незнакомый.

Скачать (21.3 Мб)

ZCDSbanner.jpg

11 июня, 2016 | Переводчик: Cyrus Vorazan | Категория: Официальная манга; Тэги: , , , , ;


Комментарии:

    1) Maks-arr 6/11/2016, 16:38 #

    Благодарствуем за перевод.

      


    2) Анонимно 6/12/2016, 14:32 #

    Суйка-чан, ты ли это? :)
    Не спойлер, ибо основано на том что только Суйка может расплываться туманом. А может это Суйкин папа? Папа ест, дочка пьет… разделение обязанностей в семье :)

      


    3) Анонимно 6/12/2016, 14:35 #

    Папа может :)

      


    4) Анонимно 6/13/2016, 00:12 #

    В чём соль шутки про красных змей? Спалить храм?

      


    5) Анонимно 6/13/2016, 03:41 #

    Спасибо за перевод!

      


    6) Cyrus Vorazan 6/13/2016, 09:31 #

    @Аноним 4
    Это отсылка к спеллкартам Санае из Impossible Spell Card, см https://www.thpatch.net/wiki/Th143/Spell_cards/ru#Day_7
    А в свою очередь, фраза Red/Green/Bind Snake Come On — отсылка на популярное в Японии юмористическое шоу Сёпана Игари, где он изображает укротителя змей.

      




Написать комментарий: