Манга [Харукава Моэ и ZUN] Тохо Судзунаан — Запретные Свитки, гл.32
В этой главе Мариса находит потенциально ценную вещицу, и после разговора с Косудзу отправляется искать подтверждение её ценности. Но вместо этого находит кое-что, или скорее кое-кого другого, и узнаёт несколько новых занимательных фактов про жизнь людей и ёкаев в Генсокё.
Комментарии:
Благодарствуем за перевод.
Maks-arr
Опа, Ае придумали новый костюмчик, милота :3
Спасибо за перевод!
Анонимно
Если никто в комментариях не пишет, может это никому и не нужно?
Ребята, правда, отписывайтесь, чтобы ребята видели, что работают не впустую.
VINT64
VINT64, предлагаешь, чтобы обсуждение всех глав состояло из 10-ти однотипных фраз «спасибо за перевод»? Люди отписываются, если им есть, что сказать по главе. Если же они не пишут, то им либо нечего сказать, либо они обсуждают главу в другом месте (на той же Ридманге, например).
MrNoobomnenie
Значит, вам нечего мне сказать?
Настоящему мужчине всегда есть что сказать.©
Да, я предлагаю именно это. И именно здесь, а не в других местах. И это будет очень хорошо, если будут собираться хотя бы 10 человек. Серьезно.
VINT64
VINT64, люди уже писали «спасибо за перевод» под предыдущими главами. Нет смысла делать это абсолютно под каждой из них. Я даже больше скажу, такое поведение будет выглядеть как банальное поддакивание, а в поддакивании и подавно нет никакого проявления уважения. Что касается обсуждений, то на сайтах, где можно оставлять комментарии под каждой страницей, это делать в разы удобнее.
И да, если человек начинает агрессивно требовать того, чтобы ему постоянно «выражали уважение», да ещё и оперируя при этом фразами из разряда «настоящий мужик обязан делать то-то то-то», то этого уважения он вообще не заслуживает.
MrNoobomnenie
MrNoobomnenie, Как это нет смысла?! Ты что, не читал то, что я написал?
>отписывайтесь, чтобы ребята видели, что работают не впустую.
Когда под предыдущими главами по 10 человек писали «спасибо за перевод», а сейчас по 3, это может обескураживать. Как по мне.
И не понимаю, почему «спасибо, продолжайте в том же духе» выглядит для тебя, как поддакивание?
Насчет удобства да, но тут уж имеем что имеем.
>то этого уважения он вообще не заслуживает.
Конечно не заслуживает! Только я что-то ни разу не видел, чтобы Рейнкет или Сайрус или еще кто тут «агрессивно» требовали что-либо. Поэтому непонятно, к чему ты это написал.
VINT64
Написать комментарий: