Додзинси [Morino-Hon] Omoito Drei

Комментировать 7 комментариев

Третья часть замечательной истории об оживших куклах. Мечта Алисы становится всё ближе, Хорай пытается подружиться с Алисой, Шанхай остаётся собой. Но в их идиллию вторгаются Юка и Медицина…

Скачать (26.85 мб)

Блог автора.

Додзинси [Сборник] Зоопарк Сатори

Комментировать 8 комментариев

Думаете, что Орин и Окуу единственные питомцы Сатори? Вы глубоко ошибаетесь! Королевская цапля, волк, черепаха, альпака и даже робот!

Это лишь неполный список питомцев, что заселяют её дворец!

P.s.  К данной работе, под предводительством Такая Кубаяши, приложили свои усилия такие известные творческие объединения как:

Omchicken, Strange Chameleon, Kumada, Happy Flame Time, Winter Scenery, и многие другие!

Скачать (~60 мб)

Додзинси [Morino-Hon] Omoito Zwei

Комментировать 8 комментариев

Продолжение манги об ожившей кукле. К истории присоединяются Пачули и Шанхай, а Хорай решает проявить себя перед Алисой…

Скачать (25.82 мб)

Блог автора.

Клип [Manpuku Shrine] Изящество природы

Комментировать 13 комментариев

Сегодня мы отмечаем третий день рождения блога и я не могу сказать, что прошедший год оказался лёгким: от дел отошло несколько переводчиков, а общее количество записей сократилось на 20%. Тем не менее, каждый день рождения — это обновление, это воспоминания о прошлом и светлый взгляд в будущее. Именно поэтому сейчас нас не пугают трудности. За эти три года мы поняли, что наше дело имеет смысл, что наши усилия не проходят даром, что новых переводов с нетерпением ждут десятки людей, за признание и уважение которых мы несём ответственность. С днём рождения, проект «Кикаки», живи и процветай, как любовь к тохо в наших сердцах.

А теперь, время разворачивать подарки!

Прекрасные клипы Manpuku Shrine превосходят своей красотой большинство из известных. Несмотря на большое количество Promotion Video, выход второй части Генсо Мангекё остаётся под большим вопросом. Название клипа 華鳥風月 (kachou fuugetsu) в действительности, конечно же, переводится не «Изящество природы» а «Цветы, птицы, ветер и луна» — всё, что составляет по мнению японского мировоззрения прекрасную часть природы.

Скачать mkv(mp4+AAC+ass) (110Мб)

И это далеко не все сюрпризы, посмотри ниже. :)

27 августа, 2012 | Переводчик: | Категория: Клип; Тэги: , ;

Ранобэ [ZUN] Тохо Кориндо — Интересности Страны Чудес гл.01-02

Комментировать 9 комментариев

Прошу любить и жаловать! В честь трёхлетия блога Кикаки с радостью представляю вам начало нового официального перевода, а именно книги Touhou Kourindou — Curiosities of Lotus Asia!

Эта книга — сборник коротких, по большей части несвязанных между собой историй, написанных от лица получеловека-полуёкая Моричики Ринноске. В них рассказывается о повседневной жизни обитателей Генсокё, объясняется множество синтоистских и мифологических понятий, использованных во вселенной тохо, и в общем описываются всякие разные интересности, о которых, зачастую, не знают даже сами японцы.

Первые две главы изначально вышли в Colorful PUREGIRL с интервалом в месяц, но, так как они связаны сюжетом, они просто считаются двумя частями первой главы. Здесь рассказывается, как Ринноске принялся зашивать одежду Рейму, и как он выторговывал у неё три книги о компьютерах, работающих не по принципам Фон Неймана, которых ему как раз не хватало для его коллекции.

Скачать (1.75Мб)

ZCDSbanner.jpg

Следующие главы будут публиковаться на блоге каждый понедельник.

С днём рождения, Кикаки! Расти, толстей, набирайся букафф!

27 августа, 2012 | Переводчик: | Категория: Ранобэ; Тэги: , , , ;

Додзинси [Omchicken] Насилуем Футо-тян!

Комментировать 6 комментариев

Проспав почти полторы тысячи лет, Футо-тян сталкивается с доселе незнакомыми для неё словами. И устройствами…

Скачать (~12 мб)

27 августа, 2012 | Переводчик: | Категория: Додзинси; Тэги: , , , , , ;