Ранобэ [ZUN] Тохо Кориндо – Интересности Страны Чудес гл.06-09

Комментировать. 9 комментариев

Вот и последние две спаренные главы. После их выхода Зун перестал работать с издательством Colorful PUREGIRL, и начал прыгать от журнала к журналу, кое-как пытаясь выпустить остальные главы в свет.

В главе 6-7 частично рассказывается история знакомства Марисы и Ринноске, и объясняется, чем на самом деле является мини-хаккеро — инструмент тотального разрушения, коим владеет юная ведьма. При этом, Ринноске ещё и проводит над ним небольшую ремонтную работу…

События главы 8-9 повествуют о странной аномалии, что буквально свалилась на голову владельцу антикварного магазина, связанной с непрекращающимися и необъяснимыми осадками, и о том, как Рейму с ней разбиралась…

Скачать гл.06-07 (1.14Мб)

Скачать гл.08-09 (2.24Мб)

ZCDSbanner.jpg

p.s. В тексте главы 8-9 спрятан небольшой секрет, что не имеет отношения к самому рассказу. Кто найдёт — тот заслужил печеньку.

Сентябрь 10, 2012 | Переводчик: | Категория: Ранобэ; Тэги: , , , ;

Манга [Тосихира Арата и ZUN] Тохо Богэцусё – Инаба с Луны и Инаба с Земли гл.02

Комментировать. 2 комментария

Вот и вторая глава. В нашем мире лето уже сменилось осенью, а вот в Генсокё — самый разгар, и Эйентей страдает от жары, с чем и пытаются бороться его обитатели. Особенно жара донимает капризную принцессу Кагую, которая быстро припахала всех остальных её остужать. Кролики перепробовали все возможные способы охлаждения, но Эйрин в конце концов решила проблему самым простым и традиционным путём…

Скачать (9Мб)

ZCDSbanner.jpg

Манга [Тосихира Арата и ZUN] Тохо Богэцусё — Инаба с Луны и Инаба с Земли гл.01

Комментировать. 6 комментариев

«Инаба с Луны и Инаба с Земли» — третья книга из серии Богэцусё, что идёт после «Silent Sinner in Blue» и «Cage in Lunatic Runagate», и при этом не является сюжетным продолжением первых двух книг. Эта книга из двух томов состоит исключительно из ёнком, и рассказывает о повседневной жизни обитателей Эйентея — Кагуи Хорайсан, Эйрин Ягокоро, Рейсен Удонгейн Инабы, Теви Инабы и земных кроликов. Можно даже сказать, что это, в некотором роде, комедия, так как здесь нет ни драк, ни серьёзных разговоров, ничего в этом роде. Только юморной рассказ (по большей части, от лица самой Рейсен) о повседневности, который не имеет ни логического начала, ни завершённого конца.

В первой главе Рейсен знакомит нас со всеми главными персонажами книги и даёт краткий очерк жизни Эйентея в общем.

Скачать (8.75Мб)

ZCDSbanner.jpg

Манга [Азума Ая и ZUN] Тохо Ибаракасэн ~ Дикий Рогатый Отшельник гл.06

Комментировать. 10 комментариев

Борьба за власть между двумя храмами и не думает затихать. В поисках зацепок и идей по контролю над электричеством, Рейму и Мариса натыкаются на неизвестный им ранее вид живой энергии…

Скачать (13Мб)

Манга [Аки Эда и ZUN] Тохо Богецусё ~ Тихий Грешник в Синем гл.15

Комментировать. 10 комментариев

После поражения Сакуи, на сцену выходит Мариса. Выходит, и… Да, в конце концов бака, она и на луне — бака.

Скачать главу 15(8.2Мб)

Манга [Азума Ая и ZUN] Тохо Ибаракасэн ~ Дикий Рогатый Отшельник гл.05

Комментировать. 7 комментариев

В пятой главе отшельник Ибара Касэн приступает к решительным действиям в отношении обленившейся и погрязшей в порочных желаниях жрицы храма Хакурей. Неужели техники отшельника помогут Рейму привлечь новых посетителей в свой теряющий популярность храм?

Скачать (5,8Мб)