Клип [Rico Rico Alice] Sleeping Beauty

Комментировать. 4 комментария

Вот вам совсем маленький кусочек клипа про Юку. Этот клип Rico Rico Alice сделали по своей одноименной песне, но не сделали его до конца, как видите. Этот перевод мы сделали по инициативе затейницы Амилки, и, честно говоря, я был бы рад и полную песню перевести — были бы слова. На слух там точно ничего не разобрать. Поэтому довольствуйтесь этим, а про основную идею песни я расскажу вам и так — здесь описывается «двойственность» Юки как с одной стороны безобидного, а с другой — очень жестокого персонажа. Это проглядывается даже в том, что название оригинала, Sleeping Terror, в аранжировке превратилось в Sleeping Beauty. И переход между характерами сравнивается с раскрытием цветка. Здесь вообще много цветочных метафор, что не удивительно. Но, в общем, песня красивая.

Приятного прослушивания.

Текст:

Спойлер SelectПоказать

Скачать (14.3 Мб)

Сентябрь 24, 2013 | Переводчики: и | Категория: Клип; Тэги: , ;

Додзинси [Morino-Hon] Omoito Vier

Комментировать. 8 комментариев

Завершительная часть истории, в которой автор рассказывает нам, откуда Хорай получила сознание. А остальным героям истории предстоит разобраться с последствиями.

Будьте осторожны со своими желаниями. Они имеют свойство сбываться.

Скачать (47.21 мб)

Блог автора.

Додзинси [Morino-Hon] Omoito Drei

Комментировать. 7 комментариев

Третья часть замечательной истории об оживших куклах. Мечта Алисы становится всё ближе, Хорай пытается подружиться с Алисой, Шанхай остаётся собой. Но в их идиллию вторгаются Юка и Медицина…

Скачать (26.85 мб)

Блог автора.

Додзинси [Kuuchuusen Torakyatto] Кукла Алисы

Комментировать. 4 комментария

Коротенькая додзя про Юку и Лолису.

Скачать (12 мб)

Август 19, 2012 | Переводчик: | Категория: Додзинси; Тэги: , , ;

Додзинси [Hammock] Цветок Для Сердца

Комментировать. 4 комментария

«В чём сила, брат?»

Тема этой додзинси — желание Марисы стать сильнее. В самом деле, как же победить всех этих ёкаев с их удивительными способностями, если ты — человек, и не обладаешь древней потомственной силой, не умеешь останавливать время, не являешься потомком божества, и всё, что у тебя есть — это восьмигранный кусок металла, сделанный когда-то твоим другом детства? Для этого, без сомнения, нужно обладать невиданной настойчивостью и сильным сердцем. И в этом рассказе Юка объясняет Марисе, насколько важно второе…

Скачать (30Мб)

Август 1, 2012 | Переводчик: | Категория: Додзинси; Тэги: , , ;

Додзинси [Ponjiyuusu] Эпичная заварушка в Алом особняке!

Комментировать. 9 комментариев

Ремилия решила устроить в своем особняке грандиозную вечеринку. Но, как обычно, что-то пошло не так…

P.s. Додзинси из серии «ниочём». Перевел из-за парочки забавных фреймов)  Очень жаль, что автор не сумел вытянуть концовку. Могло ведь получится довольно интересно.

Скачать (~13 мб)