Манга [Тосихира Арата и ZUN] Тохо Богэцусё – Инаба с Луны и Инаба с Земли гл.02

Комментировать. 2 комментария

Вот и вторая глава. В нашем мире лето уже сменилось осенью, а вот в Генсокё — самый разгар, и Эйентей страдает от жары, с чем и пытаются бороться его обитатели. Особенно жара донимает капризную принцессу Кагую, которая быстро припахала всех остальных её остужать. Кролики перепробовали все возможные способы охлаждения, но Эйрин в конце концов решила проблему самым простым и традиционным путём…

Скачать (9Мб)

ZCDSbanner.jpg

Манга [Тосихира Арата и ZUN] Тохо Богэцусё — Инаба с Луны и Инаба с Земли гл.01

Комментировать. 6 комментариев

«Инаба с Луны и Инаба с Земли» — третья книга из серии Богэцусё, что идёт после «Silent Sinner in Blue» и «Cage in Lunatic Runagate», и при этом не является сюжетным продолжением первых двух книг. Эта книга из двух томов состоит исключительно из ёнком, и рассказывает о повседневной жизни обитателей Эйентея — Кагуи Хорайсан, Эйрин Ягокоро, Рейсен Удонгейн Инабы, Теви Инабы и земных кроликов. Можно даже сказать, что это, в некотором роде, комедия, так как здесь нет ни драк, ни серьёзных разговоров, ничего в этом роде. Только юморной рассказ (по большей части, от лица самой Рейсен) о повседневности, который не имеет ни логического начала, ни завершённого конца.

В первой главе Рейсен знакомит нас со всеми главными персонажами книги и даёт краткий очерк жизни Эйентея в общем.

Скачать (8.75Мб)

ZCDSbanner.jpg

Додзинси [Utsura Uraraka] Три озорные феи

Комментировать. 4 комментария


Вот такие вот дела. Что-то дёрнуло меня, и я кинулся переводить первую попавшуюся додзинси, причём с японского. Поэтому это в какой-то мере эксклюзив, если где-нибудь не затерялся английский перевод. Послесловие не сделано — извините, но у меня уже не варит голова. А надо продолжать официальную мангу…

Скачать (8,6 Мб)

Ёнкома [rapattu] Школа Алой Дьяволицы (стр. 23 — 32)

Комментировать. 9 комментариев


На этом Scarlet Devil School пока завершается.

Скачать (1,9 Мб)

Ноябрь 5, 2011 | Переводчик: | Категория: Ёнкома; Тэги: , ;

Ёнкома [rapattu] Школа Алой Дьяволицы (стр. 13 — 22)

Комментировать. 9 комментариев


Еще одна часть Scarlet Devil School, посвященная Рейму Хакурей.

Скачать (2 Мб)

Ноябрь 1, 2011 | Переводчик: | Категория: Ёнкома; Тэги: , ;

Ёнкома [rapattu] Школа Алой Дьяволицы (стр. 1 — 12)

Комментировать. 9 комментариев


Немного нестандартная история про Ремилию Скарлет и её приключения в её же собственной школе.

Скачать (2,4 Мб)

Октябрь 28, 2011 | Переводчик: | Категория: Ёнкома; Тэги: , ;