Додзинси [Hachimitsu Zakura] Чирно и Рейму Раз-Два-Три 4

01 02

Тот поцелуй гложет Рейму и она решает посоветоваться с Марисой. Мариса, в тайне от Рейму, решает им немного помочь.

Огромное спасибо MusCat’у за помощь с эдитом. Если бы не он, всё бы растянулось ещё на пару дней.

Скачать (26,4 Мб)

 

 


10 ноября, 2013 | Переводчик: | Категория: Додзинси; Тэги: , , , , ;


Комментарии:

    1) Obormot 11/10/2013, 16:57

    Спасибо большое за труды! Сейчас оценим)

      


    2) Анонимно 11/11/2013, 16:59

    Хм… А можно вопрос? В какой серии они, наконец, признаются друг другу? Или она еще не вышла даже в оригинале?

      


      3) IllusionaryPhantom 11/11/2013, 18:57

      А чёрт его знает. Надеюсь, что в десятой, которая ещё не вышла, так как предпосылки к этому есть. Но спойлерить не буду. Хотя про то, что в следующей части будет НЕОЖИДАННЫЙ ПОВОРОТ, скажу.

        


    4) Анонимно 11/11/2013, 19:03

    >В какой серии они, наконец, признаются друг другу?

    …А впрочем — сейчас подумал, что это уже не имеет значения. Ведь что мы видим? Мы видим, как в прошлой главе Кейне использовала свои способности, чтобы откатить назад [i]правильную[/i] версию событий. Хотя, если бы она была честна, в такой ситуации она должна была в ответ на такую просьбу струсившей Рейму хорошенько прочистить ей мозги на тему ответственности за свои поступки.

    И теперь имеем, что имеем. Они еще неизвестно сколько томов будут разыгрывать друг с другом эту трагикомедию, так и не решаясь друг другу признаться. Такой своеобразный маленький личный ад для Рейму в наказание за малодушие. Ну а аффтор получит возможность штамповать новые и новые выпуски. Вечно, пока ему самому не надоест.

    Сказали мне, что эта дорога меня приведёт к океану смерти,
    и я с полпути повернул обратно.
    С тех пор все тянутся передо мною кривые глухие окольные тропы…

      


    5) Анонимно 11/13/2013, 02:11

    Ахах, я не могу так больше. Ладно, что у Флани грудь больше Реминой, ну уж ладно, пусть и больше, чем у Ёму, но ведь она даже больше, чем у Рейзен и Санае «3»
    П.С. Последние страницы особенно радуют.
    П.П.С. Учитывая, что Чирно не человек, Рейму придётся ждать её взросления очень и очень долго.

      


    6) Obormot 11/13/2013, 19:24

    Какие глубокие размышления над комедийной мангой xD Прямо эксперты сверхъестественных наук))

      


    7) Анонимно 10/17/2018, 19:29

    >Сказали мне, что эта дорога меня приведёт к океану смерти
    >и я с полпути повернул обратно.
    В оригинале было — «и я с полпути повернула вспять», кстати.

    Точнее, если совсем в оригинале:

    その路(みち)をずつと行(ゆ)くと
    死の海に落ち込むと教へられ、
    中途で引返した私、
    卑怯(ひけふ)な利口者(りこうもの)であつた私、
    それ以来、私の前には
    岐路(えだみち)と 迂路(まはりみち)と
    ばかりが続いてゐる。

    И да, в такой форме оно описывает поступок Рейму *буквально*.

      




Написать комментарий: