Ранобэ [ZUN] Тохо Кориндо – Интересности Страны Чудес гл.21

Вот и глава всецело про алкоголь. А вы сомневались, будет ли она? Просто вспомните имя автора этой книги, и все ваши сомнения мигом пропадут. Двадцать первая глава повествует о том, что есть саке, и как оно делается. Ведь Ринноске решил попробовать открыть у себя винокурню, а не пройдясь как следует по теории он за практику не возьмется. И Рейму заодно даёт ему парочку наставлений, ведь она жрица, а жрицы и саке неразрывно связаны. И в этой главе вы узнаете, почему…

Скачать (642Кб)

ZCDSbanner.jpg


26 ноября, 2012 | Переводчик: | Категория: Ранобэ; Тэги: , , , ;


Комментарии:

    1) Анонимно 11/26/2012, 03:36

    Ну я так и думал. Вот он, источник зарождения всех религий! Хотя, надо признать, самый гуманный — в Греции, к примеру, от вдыхаемой пифией дряни она крайне быстро сходила с ума и умирала, а тут всё путём.) Саке да с грибами…прямо Пелевин-стайл.)

      


    2) Анонимно 11/26/2012, 03:39

    Странно, а разве Ринноске не вернул фонарь душ Ёму в предыдущих главах?

      


    3) Shtayer 11/26/2012, 14:05

    1) MOAR Ятагарасу!
    2) Переводчик — WINz!
    3) *Проклятый пункт*
    4) «Святая вода» — DblWINz!
    5) «Вчера, в Ростове-на-Дону, на пересечении улицы Максима Горького и Театрального проспекта, в 22:31 по местному времени произошло ДТП. Пострадавших нет. Виновником стал Василий Иванович Онищенко — слесарь шестого разряда, выскочивший на проезжую часть совершенно без одежды. По прибытии на место происшествия оперативники установили, что Василий Иванович находился в состоянии алкогольного опьянения, дошедшего до белой горячки. Виновник утверждал, что он, цитирую: «и узрел я богов, величественных и всемогущих! И сказали они мне, что я, сын их, должен предупредить мир о грядущих бедах!». Дальнейшие слова разобрать не удалось. Специалисты говорят, что последовавшая речь слесаря была на латыни и в ней содержится предупреждение о событиях 2012 года. Ведётся следствие».

      


    4) Анонимно 11/26/2012, 18:30

    Ну ничего, рано или поздно ты всё равно попадёшь на мост, и ответишь (или нет) на вопрос про ворон!

      


    5) Анонимно 11/26/2012, 18:34

    Да он уже прошёл твой мост. Что, неужели из пропасти вылез?

      


    6) Cyrus 11/26/2012, 18:58

    Шел я лесом, вижу мост, под мостом [Ятагарасу] мокнет. Взял ее за хвост, положил на мост, пускай [Ятагарасу] сохнет. Шел я лесом, вижу мост, на мосту [Ятагарасу] сохнет. Взял ее за хвост, положил под мост, пускай [Ятагарасу] мокнет. Шел я лесом, вижу мост, под мостом [Ятагарасу] мокнет. Взял ее за хвост, положил на мост, пускай [Ятагарасу] сохнет. Шел я лесом, вижу мост…

      


    7) Анонимно 11/26/2012, 23:00

    Подростковый алкоголизм — ужасно.

      




Написать комментарий: