Манга [Макото Хирасака и ZUN] Тохо Сангэцусэй ~ Чудные Воплощения Природы гл.03

strange_and_bright_ch03_01 strange_and_bright_ch03_06

Третья глава тохо сангацусей. На этот раз, три феи заблудились в бамбуковой роще.

Скачать (9Мб)

Третья глава, отчего-то далась тяжелее, чем обычно. Возможно, устал от эдита английских звуков, нагло растянувшихся на половину страницы. Почему-то некоторые звуки вообще остались не переведены в английской версии и это ввело меня в заблуждение, так что я на паре страниц даже заменил английские звуки, оригинальными японскими.


16 октября, 2009 | Переводчик: | Категория: Официальная манга; Тэги: , , , , ;


Комментарии:

    1) Анонимно 10/16/2009, 23:08

    «Сейчас я перевожу:
    [Tohonifun] Юка против Юкари»

    Это для того что б другие переводы выглядели сюрпризом? :3

      


    2) RainCat 10/17/2009, 16:43

    Нет, это потому что там влазит только одна манга, а я не хотел, чтобы думали, что я забил на Юку против Юкари.

      


    3) Анонимно 12/15/2009, 01:14

      


    4) Анонимно 5/30/2012, 23:28

    Исправьте ошибку: слово «пеленгуется» произошло от слова «пЕлЕнг», а не пИлИнг», лол.

      




Написать комментарий: